I don't think they would stop you using the pool, well, unless it was really super packed, but you might not have a bed/table if they're fully booked. To be sure, I would book a day bed in addition to your restaurant reservation. The deposit is spent in next to no time!