Puppylover - help!

D

Drew

Active Member
Got a couple of Geordie telecom's guys working in the office today.

I need a translator.

Can't understand a single word and i aint exaggerating!

:?
 
Drew said:
Got a couple of Geordie telecom's guys working in the office today.

I need a translator.

Can't understand a single word and i aint exaggerating!

:?
Click to expand...

ha ha ha - its a nightmare isnt it???? BUT thank your lucky starts you aint got anyone from outside Newcastle, one of the pit village types - you would properly need a translator - even I cant understand them - its like oldy worldy catherine cookson geordie - funking hilarious!!!

Just say stuff like
Whayey man (Yes)
Nee waaaayyy (No)

You should manage with that.....
 
puppylover said:
ha ha ha - its a nightmare isnt it???? BUT thank your lucky starts you aint got anyone from outside Newcastle, one of the pit village types - you would properly need a translator - even I cant understand them - its like oldy worldy catherine cookson geordie - funking hilarious!!!

Just say stuff like
Whayey man (Yes)
Nee waaaayyy (No)

You should manage with that.....
Click to expand...

How about "get some work done and stop leaving the door open"

:?:
 
Drew said:
How about "get some work done and stop leaving the door open"

:?:
Click to expand...

"howaaay gadchies - gaaan get ya work done an yus can aaaal gaan get yusells a couple of bottles of newkie broon, oh and divvnt forget to shut the door after yus..... "

... should do the trick i would think;)
 
puppylover said:
"howaaay gadchies - gaaan get ya work done an yus can aaaal gaan get yusells a couple of bottles of newkie broon, oh and divvnt forget to shut the door after yus..... "

... should do the trick i would think;)
Click to expand...

Brilliant!

I'll get some practice in over lunch.

:lol:
 
Don't all Northerner's talk the same language anyway? I'm sure when I'm out with Babs she seems to talk in some kind of weird grunting speak and she can only communicate by pointing at stuff! :?

:lol:
 
OH NO!!!

Just returned from lunch to see one of the guys stood at my pc checking the internet is back working- WITH THIS PAGE IN FULL VIEW.

:oops:
 
Beckiboo said:
Don't all Northerner's talk the same language anyway? I'm sure when I'm out with Babs she seems to talk in some kind of weird grunting speak and she can only communicate by pointing at stuff! :?

:lol:
Click to expand...

You need to get out more :roll:
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top