Blue Marlin is interesting especially when some live music is going on (for example Goldfish).
Cafe del mar is nothing special nowadays! Check out Cafe Mambo instead! Is right next to it!
What else could be very interesting is the "new" Ushuaia in Playa den Bossa, with Pool/Beach Parties and artists like Sasha, Dennis Ferrer, etc.