ok, if you installed the latest verison of soulseek - then you should be able to connect fine to the server.
if you cant, it could be because your firewall is blocking it. you should be able to allow your firewall to give permission for soulseek to access the net.
what firewall do you have?